Just Say No

warnerfail

This is one part of the marketing display for the Warner Bros. film, Yes Man. After seeing it I immediately had a few questions for Warners:

  • Is it really so hard to print up new posters and displays when marketing to foreign audiences?
  • Is it really necessary to ignore local customs and just assume that the locals will understand what you mean, just because you’re a multi-national, multimedia corporation?
  • Is it worth the risk that the locals might not understand your notation?

Click on the image to see what I mean. What do you think?

About the Author: skribe

Antonio (aka skribe) has recently recovered from pleural empyema caused by pneumonia. He is a film-maker, digital media consultant and social media producer. skribe's clients have included CBS, Evian, P&G, Discovery Networks, Pernod Ricard and American Express. When he is not being a dad to his two boys he likes to pretend that he is a capable PC gamer.

Follow him on Twitter, join his Facebook Fan Page and connect with him on LinkedIn or Google Plus.

Popularity: 16% [?]

Related posts:

  1. Marketing 101
  2. Testimonials
  3. A Rose By Any Other Name Never Smells As Sweet
  4. Hello folks
  5. Where Am I?

Tags: , , , , , , ,
Post Under Marketing January 10, 2009

Comments are closed.